giovedì 22 settembre 2011


Non prendiamoci troppo sul serio........

Un bambino ebreo torna a casa da scuola e dice alla sua yeddish mame che ha avuto una parte nella recita della
scuola.
- e che parte hai avuto, motek? - chiede lei
- quella del marito ebreo - risponde il figlio
- allora,adesso tu torni subito a scuola e dici alla maestra che non ti accontenti di fare scena muta e che vuoi anche recitare!
****
Telegramma dalla classica yedish mame: "inizia a preoccuparti.seguiranno dettagli.mamma"
****
Tre yedish mame sono sedute al caffè e la prima sospira un: oyyy!
La seconda aggiunge un: oyy, oyvavoy!
La terza dice: “insomma ragazze, avevate promesso che non avremmo più parlato dei nostri figli!”
****
La differenza fra una madre napoletana ed una yedish mame e che la prima dice al figlio:
“se non mangi tutto, io ti ammazzo!”
E la seconda dice: “se non mangi tutto,…io mi ammazzo!”
****
Un’altra differenza fra una madre napoletana ed una yedish mame è che la napoletana se ne va e magari non saluta.
La seconda invece saluta, saluta, ma sicuro non se ne va mai!
A cura di R Modiano, Sullam n78

Nessun commento: